Welkom op de homepage  van Albert

 

 reis naar  Zuid Afrika  

 

Als Albert Bakker -voor mij oom Ab- alleen wilde zijn, kon je hem vinden bij de watervallen in de Bow River Valley, in de Rocky Mountains. Wie zijn aantekeningen  heeft gelezen, weet dat hij dan terug dacht aan de indrukwekkende Victoria Falls in de Zambezi River en aan de loodzware tocht die hij als jonge man heeft ondernomen om vanuit Zuid Afrika huiswaarts te keren.  
Ik was een kleuter toen hij in 1937 weer in Schagen kwam en vaag herinner ik mij nog de verhalen van zijn tocht door de Sahara, zijn zandgele Fiat Ballina, zijn schitterende kist met mineralen en niet te vergeten de jonge panter die hij onderweg had geadopteerd en meegenomen

Kort na de oorlog emigreerde hij naar Canada en toen werd het contact spaarzaam. Ruim 60 jaar na zijn Zuid Afrikaanse avontuur kreeg ik zijn notities onder ogen. En ik ben weer getroffen door zijn moed, zijn doorzettingsvermogen, zijn liefde voor de natuur en vooral door zijn oprechtheid tegenover zijn medemensen. Een eenvoudig man en een voorbeeld voor velen.
Piet Govers, april 2001

 

Verantwoording;
Na het overlijden van Albert Bakker (1909-1998) kwamen de aantekeningen tevoorschijn die hij tijdens en na zijn reis naar Zuid Afrika van 1935-1937 had geschreven. Op verzoek van zijn dochter Mary heeft Piet Govers deze met potlood geschreven notities uitgewerkt en in het Engels vertaald. Dit voor zijn kinderen en kleinkinderen in Canada.  Verder heeft Piet van de gelegenheid gebruik gemaakt er ook een Nederlands boekje van te maken voor zijn directe Nederlandse familie. De teksten op deze website  zijn ontleend aan dit boekje. De tekst is een woordelijke weergave van de handgeschreven aantekeningen die Albert Bakker in 1935 tijdens zijn reis naar Afrika is begonnen. De  in de oude spelling geschreven tekst is aan de moderne schrijfwijze aangepast, maar de vooroorlogse namen van steden en landen is gehandhaafd. De lezer dient zich ervan bewust te zijn dat de toenmalige opvattingen over politiek en cultuur belangrijke veranderingen hebben ondergaan. Dit verslag dient gezien te worden in het tijdsbeeld waarin het is opgetekend
De foto's op deze site zijn gemaakt door Albert Govers tijdens een rondreis door Zuid Afrika januari 2004 en tijdens eerdere reizen door Afrika.
Piet en Albert Govers zijn oomzeggers van Albert Bakker

 

Lees verder over Zuid Afrika   

over Canada en Alaska

© 2004 AG. Het is niet toegestaan om tekst of foto's zonder toestemming over te nemen of te gebruiken

laatst bijgewerkt 13-11-2006